BRAND NEW TIMEMACHINE (新型タイムマシーン)

GO!

If I can ride on baby
If I can ride on baby
Of brand new time machine get
To us of that time
I want to kiss you
If a wish is fulfilled

(訳詩 もし乗る事が出来るなら
新型タイムマシーンに乗って
大好きだったお前に会って
抱きしめキスをしたい)

もし願いがかなうなら
もし乗る事が出来るなら
新型タイムマシーンに乗って
大好きだったお前をさらって
もう二度と離さない

what lie? what is truth
It passes over time to MORETSU.
what love ? what betraying ?
Life is a momentary spark completely.

(訳詩 何が嘘?何が真実?
時間はただモーレツに過ぎていく
何が愛?何が裏切り?
人生はまるで一瞬のスパークだ)

If I can ride on baby
If If a wish is fulfilled
It rides on a brand new time machine.
Meet favorite you.Kidnap favorite you.
It does not detach any longer.

(訳詩 もし願いがかなうなら
もし乗る事が出来るなら
新型タイムマシーンに乗って
大好きだったお前をさらって
もう二度と離さない)

And just
I do not return anymore

(訳詩 そしてもう帰らない)

WORD,SONG ICHIRO FURUTA
ARRANGE BURNOUT